为什么跟美国人说我叫 Stella 他们露出了非常神奇的表情?
栏目:行业资讯 发布时间:2023-08-07
RT,这个名字不好吗?Stella这个名字听起来有点古典,阶级也比较高。让人联想起穿着鲜艳套裙戴帽子的精致淑女。当代叫Stella的要么是老太太,要么是戏剧里的女角色。反正作为一个生活中的年轻女性是挺奇怪的。其实在国外建议用本名,别取英文名,用本名,尤其
RT,这个名字不好吗?

Stella这个名字听起来有点古典,阶级也比较高。让人联想起穿着鲜艳套裙戴帽子的精致淑女。当代叫Stella的要么是老太太,要么是戏剧里的女角色。反正作为一个生活中的年轻女性是挺奇怪的。

其实在国外建议用本名,别取英文名,用本名,尤其是难发音的本名别人会高看一眼。非要用英文名,建议用Emily这种烂大街的名字

我以前有个上司名字叫***,金发碧眼,如假包换的法国人

我们都知道他会一点中文,因为他在中国工作过

直到有一天我上司叫我翻译公司几个高层的简历成中文

然后我看到他的大名:张大海

这名字后来成了我们公司几个中国人之间不能说的秘密

(编辑:鉴于本行业这个圈子实际很小,我还是把他真名给隐藏下比较好)

说个笑话

入职美企时,我给自己起名:Fred(肥的)

入职后,美国人喜欢喊我:younger

后来发展到,后入职的或合作单位的以为我叫Fred younger chen,是的,我TM居然有了中间名

而原因,就是团队里的四川小姑娘喊我杨哥儿……


欢迎移步拙作

如果我国爆发丧尸病毒,会很快沦陷吗?


知乎盐选 | 苟在末世:科学的囤货躺平指南

我曾经试图忽悠某位学中文的老外朋友把名字取成翠花,但是他太敏锐了没忽悠成。

我有个哥们,比利时的。

来中国好几年了。

刚到中国没俩月非要给自己起名叫董卓,拦都拦不住。

前几年结婚了,媳妇是奥地利的,也起了个中文名。

你以为是貂蝉?


大错特错。。











人家叫王允。。。。。。

平台注册入口